Home

Advertisement

поделитесь книгами

  • Jun. 23rd, 2009 at 3:49 PM

Народ, наверняка у кого-то дома полно книг, которые вы давно прочитали и они пылятся где-нибудь на полке.
Отдайте их мне :) Можно не насовсем
Интересует классика:
Жуковский В.А.
Островский А.Н.
Достоевский Ф.М.
Бунин И.А.
Платонов А.П.
Твардовский А.Т.
Солженицын А.И.
Вампилов А.В.
Тарковский А.А.
И.А. Бродский, Евтушенко, Окуджава, Ахмадулина

Спасибо!

... разводной или нет?
В графике разводки не нашла.

Welkom op mijn nieuwe dagboek

  • Jun. 2nd, 2009 at 8:26 PM

С недавних пор я поняла, что часть меня становится совсем голландской. Такое раздвоение личности вылилось в мою новую страничку, где я буду писать преимущественно о Голландии, голландском языке и всем, что с этим связано. И имя этому [info]hollandese
тут можно прочитать начало отчета о моей весенней поездке в Нидерланды, а если кому и дальнейшее интересно, то можно даже зафрендить :)
Всех буду рада там видеть!

ЗЫ этот журнал пока останется для девочковых перживаний, потом возможно оба журнала воссоединятся

Питерцам only

  • May. 26th, 2009 at 2:24 PM

Ну что, аборигены, рассказывайте где есть симпатичные кафешки в Питере, которые работают от забора до обеда?
А то поезд у меня рано  утром приезжает, мне нужно забуриться куда-нибудь пить кофий, где хорошо.

Самое длинное слово

  • May. 21st, 2009 at 10:46 AM

Интересно, что  в голландском языке новые  слова могут образовываться за счет пристраивания одних самостоятельных слов к другим. Таким образом может доходить до 37 и более букв в одном слове.
Вот например: hottentottensoldatententententoonstelling
Дословно можно перевести как выставка  солдатских шатров  племени Готтентотов
В Большом  словаре нидерландского языка Van Dale издания 1999 года есть слово
zandzeepsodemineraalwatersteenstralen, состоящее из 37 букв.
С первого взгляда это просто набор отдельных слов: песок, мыло, минеральная вода, камень, сиять
Однако переводится эта жуть как ругательство вроде: пошел к черту! вон отсюда или даже пошел на х... Тут уж как кому что фантазия подскажет.
Конечно, голландцы в обиходе не употребляют это слово. Для того, чтобы кого-то послать по нужному адресу достаточно сказать "Rot op!"

ТБН 2009

  • May. 20th, 2009 at 11:29 AM

Москва, кто-нибудь собирается на ТБН в этом году?
Хочу упасть на хвоста в плане проживания, если вдруг кому-то нужна сокамерница.
Я планирую на 2 ночи с 12-14, 14 обратно.
Вариант размещения - бюджетный

Танго во благо

  • May. 7th, 2009 at 1:12 PM

День королевы в Голландии это, по мнению голландцев, отличная возможность избавиться от всего ненужного, накопившегося за год. Дети на ярмарке продают свои б/у игрушки, одежду, "три видео за 1 евро".  Люди постарше торгуют сладостями, колбасой, шмотками и всякой фигней.
Трогательное во всей это фигне это то, что многие торговые точки, продавая свой товар, таким образом собирают средства на благотворительность и отправляют деньги в Албанию, Индию и другие страны с невысоким уровнем жизни. Голландцы, к слову, вообще, пожалуй, самая "дающая" нация если дело касается благотворительности.
Но мы то ничем не хуже, правда?
Я вернулась из Голландии, окрыленная деятельным чувством. В самолетных журналах наткнулась на информацию о фонде "Подари жизнь". Зашла в интернете на их сайт http://www.podari-zhizn.ru/
Я, к сожалению, не могу дать кадому ребенку по нужной сумме, необходимой на операцию или лекарство.
Я могу то, что я могу. Например поучавствовать в добровольческой помощи, что подразумевает также организацию каких-то зрелищных мероприятий для детей.

Теперь у меня вопрос, точней вопросы,  ко всем:
Считаете ли вы, что благотворительностью в России нужно заниматься?
Готовы ли вы сами оказать какую-либо помощь нуждающимся?

И к танцующим:
Как вы относитесь к идее организации благотворительных выступлений для детей с тяжелыми заболеваниями?
Хотели бы вы поучаствовать в таком мероприятии?

Коменты скринятся






 

Mar. 28th, 2009

  • 10:26 PM

Сегодня пекла булки. Особенно удались семечки, которыми я эти самые булки посыпала.
Но че-то как-то трудочасов многовато для 8 булок. Сначала дрожжи эти, которые должны были образовать шапку, но ничего такого не сделали. Потом тесто, которое не поднималось, видимо, из-за неудавшейся шапки. Потом сами булки, вытащенные мамой за несколько мгновений до кончины в недрах духовки. Потом обжорство на ночь.Итого от момента приготовления до момента поглощения 7 часов
А результат..... Хреновый из меня булочник, короче.

Подарок в точку

  • Mar. 16th, 2009 at 11:32 AM

Подарки бывают разные - желанные, трогательные, дорогие, пустячные. А бывают не в бровь, а в глаз.
Книга, которую мне сегодня привезли называется Panicology. What's there to be afraid of?
В общем, книга для настоящих паникерш, таких как я.
Прочитаю - расскажу.

Go Dutch в действии

  • Mar. 5th, 2009 at 7:36 PM

Есть такое выражение "Go Dutch"
Примерно можно перевести как "пойти по-голландски"
На практике это означает, что когда люди идут, к примеру, в ресторан, то каждый платит сам за себя.
Из разговора вчера:
- Я завтра иду на вечеринку. Коллега нашел новую работу и пригласил в испанский ресторан весь отдел.
- Ого, наверное хорошую работу нашел, раз решил раскошелиться на ресторан.
- Да нет же, каждый платит сам за себя.
- Мда, пригласил...
- А что? Ну а ты бы стала бы платить по 50 евро за каждого человека?
- Если бы у меня был повод - да!


В нашем понимании "пригласил" означает нечто, подразумевающее халяву для приглашенных. В ресторан пригласил - плати. Пригласительный билет опять же подразумевает бесплатный вход на мероприятие.
Для голландцев "пригласил" не значит "заплатил". Вот такая вот разница в восприятии.

Это тест на трезвость:

Мейще мет йе муйе мондье мут йе мет йе маатье мей? (Meisje met je mooje mondje moet je met je maatje mee?)

А это перевод : Девочка с рабочим красивым ртом, должна ли ты пойти со своим дружком?

Каждый все понимает в меру испорченности. Я поняла все правильно :)

Мечта тангомана

  • Dec. 10th, 2008 at 4:12 PM

 Глядишь, и правда, визы отменят в Аргентину...

http://www.rian.ru/interview/20081208/156739149.html

9.12

  • Dec. 9th, 2008 at 2:54 PM

Мой офис находится на Старой Басманной, как раз рядышком с Богоявленским собором. На работу сегодня можно было попасть через паспортный контроль и металлодетекторы. Все подъездные пути к офису закрыты.Все магазины и рестораны в окрестностях не работают.  На улице через каждые 3 метра стоят милиционеры.
Кортеж проехал мимо офиса. И как-то стало тоскливо. Точнее нет, не так. Грустно. Да, именно это слово.
Да еще дождь этот...

мне скучно, бес

  • Dec. 2nd, 2008 at 10:30 AM

Я все думала, как же мне написать про то, что мне не понравилось на воскресной милонге, никак не могла подобрать слов, чтоб описать ощущения.
Однако ж, попробую.
Музыка в самом деле была отличная, три года диджейства не прошли даром. Так держать, товарищи! Действительно, под такую музыку хотелось танцевать. А вот этого, как раз, не произошло.
Нет, принимая во внимание мою малоактивную танго жизнь, я конечно не могла ожидать, что буду отбиваться от приглашений. Но рассчитывала потанцевать с теми, с кем было бы  а) интересно мне б) интересно им.
На милонге же наблюдалось полное отсутствие всякого присутствия. Ну т.е. виделась некоторая биполярность: были те, кому откровенно рано еще, и те, кто записал себя в звезды. Золотой середины не было.Это даже странно. Имея такое многообразие школ, хочется спросить преподавателей где же их достойные кадры.
Это первое наблюдение. И второе это то, что  обе из выше перечисленных категорий сбиваются в стаи и танцуют  с  теми, кто собственно в их стае, предпочитая не соприкасаться  с товарищами из других стай.
Когда ты ни в одной из стай, появляется ощущение некоего вакуума. Не то что бы это сильно напрягало и расстраивало, но как-то это мне кажется скучно. Нет интриги.Все, что вертится на языке это  "тупиковая ветвь развития".
Чччерт,  или это только мое субъективное восприятие?

Танго и личная жизнь

  • Nov. 21st, 2008 at 2:23 PM

Вполне пятничная тема. Кроме того, не такая "страшная" как предыдущая.
Итак, поговорим о личном в танго.

1)      Считаете ли вы, что танго способствует развитию личных отношений?

2)      Считаете ли вы, что танго это способ узнать и понять друг друга лучше?

3)      Танго – это путь к укреплению или разрушению сложившихся отношений?

4)      Насколько прочны отношения, завязавшиеся на почве танго?

 Коменты открыты, отвечать по-прежнему можно анонимно. Обоснование своей позиции всячески приветствуется.

Спасибо

  • Nov. 19th, 2008 at 10:56 AM

Друзья, спасибо всем огромное за ответы по теме прошлого поста. Тема действительно остро социальная, однозначного мнения на этот счет не может быть. Проанализировав ответы, пришла к выводу, что в целом наш народ относится лояльно к людям с ВИЧ, при этом нам было бы комфортнее, если бы мы не знали о том, что люди, с которыми мы контактируем,  являются носителями ВИЧ. Такой вот парадокс. 
Однако есть проблемка, дамы и господа.
Недостаточные и недостоворные знания порождают естественные страхи, а виной тому, имхо, низкая информированность населения о проблеме и преподношение ее исключительно в негативном свете.
Должно пройти  какое-то время, чтобы население начало рассматривать проблему осознанно.

В дальнейшем я хочу провести еще ряд опросов на другие темы с возможностью комментировать открыто, чтоб мы могли обсудить и даже поспорить :)

Всем хорошего дня!

ВИЧ и танго. Опрос

  • Nov. 17th, 2008 at 11:44 AM


Народ, опрос вызван не праздным интересом, очень важно ваше мнение. Есть несколько вопросов, на которые я прошу вас ответить максимально откровенно.

1.       Как бы вы отнеслись,  если бы узнали, что  на милонги и на уроки  приходят люди с ВИЧ-инфекцией? Повлияло бы на ваше решение посетить тот или иной урок/милонгу/фестиваль  знание того, что там будут присутствовать ВИЧ-инфицированные люди?

2.       Стали ли бы ходить реже на милонги и уроки,  если бы вы узнали, что там находятся ВИЧ-инфицированные люди, избегали бы вы таких милонг/уроков?

3.       Танцевали бы вы с ВИЧ-инфицированными людьми?

4.       Изменилось бы ваше отношение к человеку, если бы вы узнали, что он является носителем ВИЧ-инфекции?


Тема очень интимная, поэтому все коменты скрыты. Отвечать можно анонимно.

Танго аэробика

  • Nov. 7th, 2008 at 5:55 PM

Просматривая френдленту напоролась на рекламу (как ее кстати убрать из ЖЖ???) DVD с записью танго аэробики.
Это как, вдвоем и на каблуках?

Че только люди не едят (c)

Навеяно форумом и грядущей "танго-ассоциацией".
- А у нас (прим. авт. - в Голландии), чтобы открыть танго школу нужно сначала зарегистрироваться в упч органах, а преподаватели должны получить специальные дипломы.
- Это кто ж им дипломы выдает, аргентинцы чтоль?
- Нет. Специальные контролирующие организации. У нас даже проституткам выдают дипломы.
-  Типа минет - "зачот", анал - "удовлетворительно", "миссионерская поза" - отлично?...
-  :)))) У них должны быть регулярные  гигиенические осмотры и сдача экзаменов по гигиене..

Под дипломами проституток подразумеваются гигиенические сертификаты. Типа нашиих медкнижек... Только теорию тоже надо сдавать.

Уф. Лишь бы до нас до уток не дошло.

это странное акадо

  • Oct. 30th, 2008 at 11:12 PM

Сегодня пришли 3 смс от АКАДО с просьбой оплатить задолженность за интернет на какую-то дикую сумму.
Ну ладно, за октябрь я профавлила и не заплатила. Итого 520 рублей + аренда прибора 90
Ну хорошо, ноябрь на носу, надо уже платить опять. Опять же 520+ 90
Итого 1220 рублей
 В смс он просят заплатить  1787, 55. Иначе кирдык интернету с 7.11. То же мне напугали ежа голой жопой. Давно б уже отключили если б хотели.
Естественно, что сумма вызвала вопросы и я позвонила в это самое Акадо.Девушка на проводе  пояснила что ниче не знает про смс и 1700.

Это что за развод такой? Я ведь могла и заплатить всю эту сумму. Кто-нить сталкивался?